Includes bibliographical references Sér. 1. Comment le XVIIIe siècle expliquait l'universalité; De la française; Young et ses "Nuits" en France; Le "Genre Troubadour." "Lénore" de Burger dans la littérature française; Les définitions de l'humour.- Sér. 2. La Société précieuse de Lyon au XVIIe siècle; Les Théories de Lavater dans la littérature française; Chateaubriand et l'émigration royaliste à Londres; Esquisse d'une histoire de Shakespeare en France.- Sér. 3. Profils d'exilées: Françoise Pascal, "Fille Lyonnaise"; Louise de Kéroualle et ses quinze ans d'Angleterre; Une grande anglaise de France: Lady Bolingbroke; L'émigration de la comtesse de Sabran; Dans l'intimité d'Ellénore, l'irelandaise D' "Adolphe"; Une américaine de Paris: Mrs. Lee Childe; Une anglaise intellectuelle dans l'emmèlement des races: Lady Duff Gordon.- Sér. 4. La littérature "Moyen de défense"; Le XVIIe siècle français et les langues étrangères; L'arrière-plan espagnol des "Maximes" de La Rochefoucauld; Frédéric II, appréciateur de Racine; Gessner en France; Voltaire et la diplomatie française dans les "Affaires et la "poésie fugitive" française; Òu s'affrontent l'orient et l'occident intellectuels 26