This article caused the Algiers regime to stop the distribution of the monthly Afrique Magazine in its march 10th issue.
l'article publie par Afrique Magazine et interdit en Algerie
Interdiction du dernier numéro du mensuel Afrique magazine
Le dernier numéro du mensuel francophone Afrique magazine (AM) a été interdit en Algérie pour « atteinte aux valeurs nationales », a appris lâAFP auprès du secrétariat dâEtat chargé de la communication.
« Le dernier numéro de Afrique magazine a été saisi en application de lâarticle 07/90 du code de lâinformation pour atteinte aux valeurs nationales », a indiqué à lâAFP une responsable de cette institution. Basé à Paris, AM a fait sa couverture avec un dossier : Algérie, le crépuscule des généraux. Interrogé par lâAFP, Zyad Limam, éditeur et propriétaire dâAfrique magazine, a confirmé la saisie de la dernière édition de son mensuel « samedi à lâaéroport international dâAlger ». « Nous ne connaissons pas les raisons de cette saisie, mais je pense que câest à cause dâun reportage de notre collaborateur Farid Alilat sur le crépuscule des généraux qui relate la relation entre le président Abdelaziz Bouteflika et les principaux généraux de lâarmée depuis 1992 », a déclaré M. Limam, qui a regretté cette décision et indiqué quâil est opposé à toute censure. « Les opinions publiques sont capables de faire la part des choses », a-t-il ajouté.
Par A.F.P.